JUR-881 Nanami Mihi (นานามิ มิฮิ) คุณป้าสาวที่แต่งงานแล้วแต่ชีวิตคู่ขาดสีสัน ออกทริปน้ำพุร้อนสองวันกับครอบครัวและได้ใกล้ชิดกับโยชิกาสึ ชายหนุ่มวัยผู้ใหญ่ที่ร่วมเดินทางมาด้วย ความสนิทสนมในบรรยากาศเงียบสงบค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นแรงดึงดูดที่ต่างฝ่ายไม่อาจมองข้าม
เมื่อช่วงเวลาส่วนตัวเปิดโอกาสให้ทั้งคู่เผยความรู้สึก ความสัมพันธ์ต้องห้ามจึงเริ่มต้นอย่างลับ ๆ ท่ามกลางทริปครอบครัวและไออุ่นของบ่อน้ำพุร้อน
